• 设为主页
  • 加入收藏
  • 繁體中文版
  • ENGLISH
  • 首    页
  • 寺院简介
  • 祖庭建设
  • 朝圣专栏
    • 朝礼九华
    • 朝礼五台
  • 影音梵呗
  • 禅修茶道
  • 书画院
  • 图说正觉
  • English

最新推荐

  • 佛像贴金之功德
  • 佛说大乘造像功德经
  • 佛门盛事 福德机缘---大...
  • 博山正觉寺壬辰年(2012年...
  • 欢迎加入正觉沙龙系列QQ群...
  • 《同愿同行 一起朝山去》活...
  • 爱心接力——欢迎您加入跟...
  • 仁炟长老专栏rendazhanglaozhuanlan
  • 禅茶音乐会chanchayinyuehui
  • 传统文化体验周wenhuatiyanzhou
  • 佛商禅修班foshangchanxiuban
  • 暑期禅修班shuqichanxiuban
  • 正觉实修zhengjueshixiu
  • 正觉农禅zhengjuenongchan
  • 正觉书画院zhengjueshuhuayuan
  • 正觉义工zhengjueyigong
  • 公益慈善gongyicishan
  • 功德芳名gongdefangming
  • 健康素食jiangkangsushi
  • Introduction
  • News
  • Notices
  • Donation
  • Chan and Tea
  • The Chan Tea Musical
  • Dharma Words
  • Anthology by Ven.Ren Da
  • Pilgrimage to Mount Wutai
  • Pilgrimage to Mount Jiuhua
  • Audio & Video
  • Images
    您当前的位置:首页/网站专题 /英文版 /Donation /You can sacn QR codes to donate to Zhengjue Monastery

You can sacn QR codes to donate to Zhengjue Monastery

2017-06-17 08-43-31  来源:  作者:  点击:次


现在,我们提供了三个二维码,随意扫哪个都可以。


二维码一:
由微信公众平台提供直接扫描即可
QR Code One:
Provided by WeChat account: Scan directly:



扫码后界面如下:
After scanning, you will see this page:



温馨提示:付款前请备注善款,以方便会计登记,专款专用。
Warm prompt: Before you pay, please write where you want your money will be used, to facilitate accountant register and classify.



成功种福田标志:
The sign of success



优 点Advantage:


1.操作简单,方便快捷;只要您开通微信支付功能,即可扫码支付。
It's very easy and convenient to operate, so long as you opened the payment function of WeChat, you can donate money in this way.


2. 如果忘记备注善款用途和其他要求,请关注微信公众服务号“正觉福田”(zhengjuefutian),在公众号对话框内留言备注内容,在线客服会和您联系,帮您登记并备注详情。
If you forget to note the application of money, please follow the WeChat Official Account "zhengjuefutian", write your request in the dialog box, online service will contact you and help you to register.


二维码二:
由中国银行提供直接扫描即可
QR Code Two:
Provided by China Bank: Scan directly:



图


优点Advantage:


这个二维码是“双料二维码”,用微信和支付宝扫描都可以!蚂蚁花呗付款也支持。
You can scan this using WeChat or Alipay, Ant Check Later is also supported to pay.


温馨提醒:请备注善款用途和联系方式(非常重要!这个没有在线客服功能)
Warm prompt: Please write the application of money you want and your contact way. It's very important! Because this way doesn't have online service.


如果您没有备注,又无法联系到您。您所布施的善款将由寺院常住根据需要,安排善款用途。
If you forget to write and we can't contact you. Your donating money will be arranged according to the need of the monastery.




二维码三:
由建设银行提供用微信或支付宝直接扫描即可
QR Code Three:
Provided by China Construction Bank: Scan by WeChat or Alipay directly:




优点:银行已经为随喜项目设置好基本分类,直接选择即可,省却了备注的时间。
Advantage:CBC has set up basic categories, you can choose directly and save the time of remark.


行善布施,佛教称之为“种福田”,种福田如同播种,要将种子撒播到良田里,未来开花结果才有希望。
Doing good and practice giving is called “blessings’ field cultivation” in Buddhism, like sowing. To sow the seeds to the fertile fields, then we expect the blooming and fruiting.


一施多得福报少
1. Give a lot but receive a little


有人愚昧痴暗,杀生以祭祀神明,又饮酒歌舞、捐献财物,以为会大功德,却不知无福慧可得。
Some people are ignorant and foolish, to sacrifice the gods by killing, drinking alcohol, singing and dancing, as well as property donation. It seems like it is the great merits, but actually there is no merit available.


二施少得福报多
2.Give a little but receive a lot


有人以一念慈心,用简略的食物供养修道人,虽布施微薄,所获福德却不可计量。
Some people express pure compassion by offering simple food to support the cultivators, although it is very meager but the merits can’t be measured.


三施少得福报少
3.Give a little and receive a little

有人以悭贪恶意之心,来布施于世俗的道士,发心不正,所以施少得福少。
Some people practice giving to secular priests in stingy, greedy and evil mind. Since the intention is not correct, they give a little and receive a little.


四施多得福报多
4. Give a lot and receive a lot

贤明的人布施财物建塔寺、精舍,以衣被、履屐、床榻、厨膳供养三宝,所获福德世世相续不断。
Wise people give money to build the temple, pagoda and viharas, and offer the Triple Jewel by clothing and bedding, shoes, bed and couch as well as meals, which will bring them the blessings and merits from generation to generation.


布施的可贵在于一念诚心,如阿育王在临终时仍不忘布施,遣人拿纸笔写下“我今日以大地、大海普施一切僧众。”然后盖上官印,舍报归西,只求以一念心行布施。
The beauty of giving is the sincere heart. For example, Ashoka did not forget to give even in his deathbed, asked people to take pens and paper to write "I universally offer the earth and seas to all Sangha today." And then stamped official seal and passed away with a sincere heart of giving.

分享按钮
  • 寺院新闻
  • 寺院公告
  • 建寺动态
  • 法宝结缘
  • 视频开示
  • 音频开示
  • 法师文集
  • 佛号唱诵
  • 经咒唱诵
  • 朝山简报
  • 朝山图集
  • 朝山影音
  • 点滴学佛
  • 正觉实修
  • 正觉沙龙
  • 修行方法
  • 原创佛乐
正觉网     中国贸易报 佛教文化     华人佛教—凤凰 网     大渡网
山东省博山正觉寺 备案号:鲁ICP备18032971号    公安备案号:37030402000864号    电话:0533-4205918 传真:0533-4208918